MANSFIELD
Cody A. Vogel, 18, of Roebling, was charged Sept. 17 for possession of less than 50 grams of marijuana, speeding and violating the conditions of his provisional driver’s license, police said.
Police said they found the marijuana when they pulled Mr. Vogel over on Route 130 for speeding.
Mr. Vogel was released, pending a court appearance.
NORTH HANOVER
Police charged Bowen J. Sims, 25, of the Royal Motel, with being a fugitive, hindering and obstruction of justice at 9 p.m. Monday. Police responded to a report of a dispute between two people at the Royal Motel on Georgetown Road and said Mr. Sims gave police a false name. Police said when Mr. Sims’ real name was discovered, police found that he was wanted by Chesapeake City, Va., Sheriff’s Department for failure to appear for a probation revocation hearing. Police said he was lodged in Burlington County Jail in lieu of $12,500 bail and awaits extradition to Virginia.

