REAL ESTATE BRIEFS

Coldwell Banker Residential Brokerage announces its top agents in Monmouth County for the month of June. Alan Kurlander was named Monmouth County Associate of the Month, ranking No. 1 in sales production in his Marlboro/Manalapan sales office and among all Coldwell Banker Residential Brokerage agents in Monmouth County. Additionally, Pauline Poyner of Coldwell Banker Residential Brokerage in Rumson/Fair Haven was named Monmouth County Associate of the Month by Volume and No. 1 in her office. The following Monmouth County agents were named Associate of the Month in their respective Coldwell Banker Residential Brokerage offices, ranking No. 1 in sales production: Donna Bruno, Holmdel/Colts Neck; Saundra Lafferty, Howell; Fran Judas, Middletown; and Pamela Farmer, Spring Lake/Wall. Visit www.coldwellbankermoves.com for more information.